Love Lies
我談的那場戀愛
AUSTRALIAN PREMIERE 澳洲首映
Directed by Miu Ki Ho 何妙祺 | 2024 | 114 mins
In Cantonese with Chinese and English subtitles | 粵語 中英文字幕
"Love, once believed, is real."
Despite being swindled out of a large sum of money, the well-known gynaecologist Yu still insisted that she was in love. Yu, who had been widowed for several years, met Joe, who was disguised as a middle-aged French petroleum engineer and widower, on a dating app, not knowing that he was part of an online scam group. Not only was Yu immersed in the online romance, but Joe also found pleasure and satisfaction in creating romantic experiences for Yu. Two initially unlikable people gradually changed through this online romance that began with deception.
「愛情，只要你相信，就是真。」
城中知名婦科醫生余笑琴雖被騙巨款，最後仍堅稱自己只是談了一場戀愛。喪夫數年的笑琴在交友軟件邂逅網騙集團的李偉祖，所偽裝的中年喪妻的法籍石油工程師。笑琴沉醉於網上情緣，而祖在為笑琴製造浪漫的過程中，亦找到樂趣與滿足。兩個本來不討喜的人，因為這場由欺騙開始的網戀，一點點地改變。
Awards 獎項
61st Golden Horse Awards — Nominated for Best Leading Actress & Best New Director
第61屆金馬獎—提名最佳女主角及最佳新導演
Sydney and Melbourne Special Guest
悉尼及墨爾本站特別嘉賓
Directors: Miu-Kei Ho
導演: 何妙祺
Miu Ho started working as a film screenwriter in 2008. She has written screenplays for films such as "La Comédie humaine", "Naked Ambition 2" and "The Mermaid". She was nominated for Best Screenplay at the 36th Hong Kong Film Awards for “The Mermaid”. "Love Lies" is her directorial debut.
2008 年開始從事電影編劇工作。參與編劇電影有《人間喜劇》、《3D 豪情》、《美人魚》等。憑《美人魚》獲 提名第 36 屆香港電影金像獎最佳編劇。 《我談的那場戀愛》是其首部導演電影。
Saturday 30 November 5.30 PM (UTC+10)
Event Cinemas George Street - Cinema 11
505/525 George Street, Sydney NSW 2000
Thursday 5 December 7.00 PM (UTC+10)
ACMI - Cinema 2
Federation Square, Flinders St, Melbourne, VIC 3000
Producer: Hing Ka Chan
監製：陳慶嘉
Chan Hing Kai is a renowned playwright, director, and producer from Hong Kong. He has won the Hong Kong Film Award for Best Screenplay. In recent years, he has been committed to supporting new directors. As a producer, his works include "Jiang Hu: The Triad Zone," " Naked Ambition," "Weeds of Fire," and " Manhunt."
陳慶嘉，香港著名編劇、導演、監製。曾獲香港電影金像獎最佳編劇，近年致力於培育新導演。監製作品有《江湖告急》、《豪情》、《點五步》及《追捕》等。